財産没収稽古2017.7.22

ああ、やってしまいました。

この土は、7ページの後半から8ページの前半までを作ったのですが・・・この土日は息子と一緒の稽古場だったため、もう、弁当つくって息子の準備をして、稽古に行って息子の相手をしながら稽古を見、それからご飯を食べさせ、とやっていて、帰宅したらぐったり。稽古の内容が、わからなくなってしまいました・・・。

このシーンは、ここまで妄想を展開してきたテネシーと、それを聞かされ続けてきた恋人が、「調査官の来訪」によって身を潜めるところから、いよいよ恋人がテネシーの劇世界へ突入する、というシーンです。

その先が、どうしても、思い出せない。すみません。代わりに、稽古終わりでみんなで見た花火の写真を早急にアップします。

 

財産没収稽古2017.07.19

この日は、6ページを作る日でしたが、まずは5ページまで2回、通しをしました。そこで、「恋人には調査官が見えていないこと」がわかりづらい。「素敵な人形」というセリフが唐突に聞こえる。「でもシドニーは別よ」が意味するもの。「純金のネックレス」をてばなさなかった理由は何か。「誰?」と発語の仕方。などについて話し合いながら改善してゆきます。

その後、6ページを作りました。元々の案があったので、セリフの割り振りを変えるときもその解釈に従えばよく、スムーズに完成します。家の事情を姉妹で語ること、そして、恋人がここからいよいよ、劇世界に引きずり込まれていくこと。

さらに、「誰かが来た」と息をひそめるシーンについて、リアクションを考えます。この前に恵美ちゃんはアルヴァから調査官へと戻るのですが、前回作った時はそのタイミングで、3人がこの部屋から外側に出る、としていました。外側というのは、この家の外周のことです。

ここで、美術ミーティングに。外周があるかどうかを含めて、話し合います。夏目さん曰く、今作っている作品が、どこまで具象性にこだわっていて、どこから手放しているのかがわからない、とのこと。最初に言われた時はすっと意味がわからなかったので、夏目さんにいろいろと聞きだして、少しずつ、理解していきます。こうやって稽古に通ってくださって、意見をもらえるのはとてもありがたいことです。

夏目さんと話しているうち、自分の中に、大きなブレがあることに気がつきます。場当たり的に演出をつけることの限界というのでしょうか。大きなコンセプトは共有しているものの、細部をどう取り扱うかについてはやはり、演者たちは私に一任してくれているわけで、そこに私の手つきが出てしまいます。

夏目さんが帰られた後も、4人でしばらく、美術を中心とした話し合いを続けました。ドアがどこにあるかという問題から派生して、セリフにない部分を説明するための導入の動きについて検討します。いっそ、ドアをなくしてしまってはどうか、ということです。

この話し合いを通して、改めて、私が3人の演者に、どういった演技を求めているのか、を考えさせられました。

財産没収ブレイクタイム

さて、毎日財産没収の稽古が進んでおりますがここで素敵な贈り物が。

一つ目はこちら。artissueという雑誌です。こちらに、第二回公演「悪童日記」の劇評を掲載していただきました!artissueさん、執筆してくださった柴田隆子さん、ありがとうございました!内容はウェブ版でお読みいただけます。

 

 

もう一つはこちら!

稽古場の隣にある畑の方に、お野菜をたくさんいただきました。

もう既に使ってしまったので残っているものをパシャリ。元気になれます。ありがとうございます!稽古場の周囲の皆様、本当に親切で、演劇の練習をしているのです、と伝えると皆さん興味を持ってくださいます。普段、知らない方にこういうことをお伝えしてもあまり興味を持たれることがないので、戸惑っておりますがとても、とても嬉しいです!

ますます稽古、楽しんでまいります!

財産没収稽古2017.7.18

美術のミーティングの後、

5ページにあたる部分を作ります。6月中にまずは形を作る稽古をしたのですが、その時に如何にもこうにも形にならなかったページです。そもそも、このページは「テネシーの独白、創作」シーンとして初演で処理していたのですが、それもこれも、そのページを「抑揚のないもの」と感じていたから。

けれども3ページの段階で、「ずっと理想を語っていた妹、ウィリーに、姉、アルヴァが現実を突きつけることによってテネシーがハッとする」という流れを作ったおかげで、ウィリーは理想を、アルヴァは現実を語るというセリフわけをすることによってエッジを立たせることができるようになりました。

さらに、4ページ最後でテネシーの恋人が、テネシーとセックスするのを諦めて去ろうとしているところを、「沈みかけた船からネズミが逃げ出すみたい」と姉の恋人のことを語ったことで、立ち止まらざるをえなくなっている、としたので、5ページではいよいよ、テネシーの劇世界に入り込んでいく、という変化もつけることができます。

5ページが停滞していたのは、そこまでの流れが作れていたかったからだということがわかります。

また、「ぶつかりっこ」という難題もこのページは抱えていました。幼い女の子が、男の子とじゃれ合おうとするのですが、実際にそれをやるのは高杉さん。これが、何をやっても、よくわからない。成熟した男性が、ウィリーの真似をしているのですが、そのことがお客さんに伝わるとも思えない以上、どうしても本人がそれをやっているように見えます。セリフが曖昧なので、目的が、見えないのです。

そこで、まっちゃんが動きを遮ってセリフを発することで動きをほとんど見せない、ということに落ち着きました。ここは、他の男にもやってたことを俺にもやってくれよ、と言い出す魅力的なシーン。さらに面白いシーンになりました。

財産没収稽古2017.7.17

この日はすくとじうが稽古場に。稽古は昼間に行っているのですが、祝日は保育所が休みのため、どうしても一緒に来ざるをえません。

さて、この日は4ページの稽古です。私がこのシーンで気になっていたことは、母が駆け落ちしていなくなったこと、父が失踪したこと、姉が病死したこと、そしてまだ10歳そこそこの女の子が差し押さえられた家にこっそり住んでいるというこの悲惨さが、セリフからどうも浮かび上がって来ないということ。

このセリフをしっかりと届けるために、セリフの割り振りを考え直します。

また、恋人がなぜ、テネシーが劇作に夢中になり、一緒にいる意味がなくなったとわかった時点でしつこくここに居続けようとするのか、という点を解消するべく、ここで一旦、出て行こうとしてもらうことになりました。出て行こうとするが「沈みかけた船からネズミが逃げ出すみたい」と言われ、立ち止まります。恋人にも、いよいよ、動きや感情に流れが出てきます。

財産没収稽古2017.11.16

この日は、造形大の里井さんと、大学院でテネシー・ウィリアムズを研究していた朴さんが見学に来られました。

3ページを重点的に作ります。

ウィリーとアルヴァがお互いに学校に行かない理由を告白し合っているセリフを、トムとアルヴァ(あるいはローズ)の会話に変更。

また、この前のシーンで、トムを恋人が襲おうとし、それをアルヴァが瓶で殴って止める、という風にしていたのですが、どうもこれがうまくいかなくなってきました。すごく惹かれている相手。恋する相手が殴られているのを、テネシーはどう受け止めれば良いのか、そして姉がそこまで強権的な態度をとるのはなぜか。

本当は、セックスをして仕舞えば良いという話になったのですが、そこはあえて、襲わない、という風に落ち着きました。二人は結局、関係を持たない、という前向きな選択です。

その後ウィリーのお姉さんがいかにモテていたか、という話を必死にするのですが、初演ではテネシーが一人でやっているということにしていたのを、今回は、ウィリーが夢見がちに語っていると、アルヴァが現実的なコトを言う、そしてテネシーがそれにハッとする、という風に変えました。

自分たちだけがわかっているコトは極力排除して行き、わかりやすくしていく。けれども、テネシー・ウィリアムズの世界であることを忘れない。ということで今のところ何とか、成立しています。

終わりに、朴さんが、トークセッションのことについて色々と意見を言ってくれました。

財産没収稽古2017.07.15

13日の稽古は、山口がお休みだったため、出演者3人でやっていただいたことをまず、聞き取ります。お三方は、オープニングにあるトルソーと踊るシーンを作ってくれていました。それを踏まえて、火曜日に話し合ったことを、実際動きに反映させていきます。

二人がセックスをするためにこの小屋にやってきた、という前提にしたのですが、二人がじゃれあって、この小屋にやってくる、という最初の「イメージ」がとても恥ずかしいと私が伝えます。つまり「演技をする」ということに対する恥ずかしさでしょうか。これを、押し殺さずに机の上に並べて議論したい、と考えました。例えば、高杉氏は長いこと俳優をやっているので、最初にその恥ずかしさを押し殺して演技をしても、本番になるとそれを成立させる力があります。でも、まっちゃんや恵美ちゃんにはそれがありません。そしてこの一ヶ月でそれを習得できるとも考えられない。

ならば、俳優なら、恥ずかしいなんていうんじゃない、という感じでそれっぽい演技を強要するのではなく、その恥ずかしさを克服できる動きとモチベーションを、細かく指示していけないか。ということを提案します。具体的には「出てきて服を脱ぐ」とか「カバンと瓶を取り上げて椅子の上に置く」とか「5秒見つめて近づく」とかそういうことをお願いし、それ以外のことはしなくてよいことにします。

筋を通していくと、またセリフの割り振りが変わっていきます。この部屋の電気をつける理由は何か。セックスをしたいならつけないほうがいい。そもそも知らない人の家に忍び込んでるんだからつけるわけがない。それを乗り越えて電気をつける理由は何か。

それから、小道具が実際にないと意味が伝わらないセリフ、に関しても精査してゆきます。この台本にはそういうのが結構多いのです。しかし台本の指示通り小道具を用意してしまうとだまし絵的な役の組み替えに差し障りがあるので、ほとんど別のものに置き換えている手前、意味が通じにくいセリフがたくさんあります。それをなんとなく言わずに、しっかりわかるように置き換えていく作業です。

最後に出来たところまで通しをしましたが、オープニングに何度もあった「森に分け入る」感が1回になってきました。私は細かいところばかり見て前に進めない性格なので、高杉氏が演出助手の下野くんと共に、通しの日を設定することを提案してくれます。そうそう。通しをせねばいけません。一週間後に設定し、それまでに最後まで作ることになりました。

この日は美術の夏目氏が美術の素材となるものを持ってきてくださいました。

稽古、楽しいです。子供の頃に兄弟といとこ5人で毎日遊んでた楽しさを思い出す日々です。

財産没収稽古2017.7.12

下野くんが、手作りクーラーと扇風機を持ってきてくれました。外の暑さも少しマシだったので、部屋の中がいい感じに。本当に、助かります。

今日の稽古では、前半「発語」のことを中心に話し合いました。今回の座組は同じ訓練を何年も続けてきたメンバーがいるわけではないので、身体能力と同じように、発語の能力も全然違います。特にえみちゃんは普段、言葉を発するパフォーマンスをしていないこともあって、まず彼女の発語について、いろいろとアプローチします。

もしかすると、彼女の引っかかっていること、あるいは彼女の発語そのものに、宝が隠れていることもあるので、話し合いながら進めます。今、他人に聞こえているイメージを伝え、どこまで彼女が自由自在にその発語を変化させることができるのか可動域の確認をし、実際にヴォイストレーニングを一つだけやってみてもらって、声を喉で出さずに丹田を使って出すということを感じてもらいました。

高杉さんがえみちゃんの真似をしたり、えみちゃんが高杉さんの真似をしたり、まっちゃんがそこに入ったり、いろいろ試しているうちに、「名詞だけは恵美ちゃんの喋り方で」「それ以外は名詞より早いテンポで」喋るという方法にトライしてもらいます。

それから実際に立ってセリフを発してみると、当然のごとく声が出てこなかったりします。

あと一ヶ月で出来ることを見極めながら、できるだけ発語を振り付けと同じように稽古できたら、と思っています。

 

 

 

それから、先日やった1ページを返しました。

そこで、やはり高杉さんがトルソーから恵美ちゃんに話す相手を変えるタイミングについて、再考します。部屋の中にあったトルソーを見ているうちに姉のことを思い出し、その姉がしゃべり出す、ということにしたいのですが、そのタイミングと方法がまだベストではない感じ。セリフを言うタイミングを変えたり、目線や転がり方などの変更でどう見えるか、検証していきます。

そしてそこから、まっちゃんの居方について、話が及びます。これが面白かった。まっちゃんは恋人を追いかけてきた男、なのですが、ざっくりとした目的は6月中の稽古ではっきりしたものの、最初のページでは行動に一貫性がない状態でした。テネシーと「ずっと付き合ってきたけどもう別れたいと思っている相手」ぐらいに考えていたのですが・・・来てすぐにズボンを下ろすが、拒否されたので、テネシーをここから連れて帰ろうとし、それも拒否されたので無理やり襲おうとする。。。そしてその後彼は「フランク・ウォーターズが言ってたけどね・・・君は彼の前で服を脱いで踊って見せたんだって?・・・どうして僕にもしてくれないんだい?・・・君がフランク・ウォーターズにしてやったことさ」(財産没収のセリフ)というのです。

改めて、このセリフにフォーカスすると、まっちゃんと高杉さんはまだ、性的な関係を結んでいないのではないか。ということは出会ったばかり、これからどういう手続を踏んで二人が深い関係になっていくのか、ワクワクドキドキしているはずなのでは。であれば、この家に来たのももしかして二人は、イチャイチャするためだったのかもしれない。

創作をしに来たが、セックスをしたがる恋人に邪魔される話ではなく、セックスをしに来たが創作意欲を掻き立てられ、恋人に去られる、という話。

先日は恵美ちゃんが「亡霊」であることがはっきりし、次に高杉さんとまっちゃんの関係が刷新されました。いろんなことが整理されていき、それに伴ってセリフにも意味が出てきます。もっともっと稽古がしたい、と思いながら、この日は終了しました。

 

財産没収稽古2017.7.11

今日は短い時間の稽古の日。

美術の夏目さんが来てくださったので、まずは通し。6月までにできた下地をお見せします。演出助手の下野くんも今日から合流です。嬉しいです。

2週間ほど経っているので、忘れているところもありながら、まずまず通りました。通した中で、「森へ分け入る入り口」感のある箇所が3箇所もあること。やはり5ページの始末がついていないこと、作ったダンスをどのように反映させていくか、などが課題となって見えてきました。そして発語の問題も。

残りの時間、まずは1ページ目をじっくり当たっていきます。このページのセリフにある「貯水槽」が何なのかが気になる、と高杉さん。セリフを台本どおりのストーリーでなく、こちらで掘り下げた設定に当てはめていくので、簡単に馴染んでくれないのは当然ですが、だからと言って誤魔化さないというのが今回の再演の楽しみ。

正直ベリーホットな稽古場で、回らぬ頭を回転させます。ちょっと調べてみると、貯水槽、当時のアメリカでの感染症の原因の一つでもあったそうです。菌が繁殖してしまう格好の場所。元々ある「お姉さんが肺病で死んでいる」という設定がにわかに浮かび上がってきます。

命も源でもある貯水槽に、繁殖した菌のせいで、死にゆく人々。初演の時もなんとなく、貯水槽には死体が浮かんでいるというイメージを持っていました。

そこで、貯水槽に関わるセリフはすべて、恵美ちゃんが言うことにして、つまり、えみちゃん演じる姉=死者が言うセリフとして解決をつけ、1ページを流してみると、すっきり、面白く分かりやすくなりました。トルソーとえみちゃんの倒れる角度、まっちゃんが高杉さんに声をかけるタイミングなど、細かい調整をしながら何度か通します。手応えのある稽古でした。

財産没収稽古2017.07.05

今日から新しく借りた稽古場で。

恵美ちゃんが、この一週間の稽古おやすみ期間中に、いろいろと考えてきてくれた動きについて、まっちゃんと高杉さんが、受け取っていく。15個の、テキストから読み取れることばを動きにする。恵美ちゃんとしてはもう少し、動詞が欲しい、とのこと。

バレエで鍛えられた体が、紡ぎだす動きは、一朝一夕では真似できない。

そういうことを憂いながら、高杉さんはただただ、恵美ちゃんの動きを取り込もうと真剣。
「楽しい」「楽しい」とつぶやきながら、まっちゃんはもくもくとこなしていく。
二人の素直な心と体に乾杯。

ある程度練習をした後、3人同じ動きを、スタートするタイミングをずらして動いてみる。
いくらでも見ていられる、面白さ。

その間、山口は、台本から追加でやれそうな動きを探す。「舐める」「探す」「凧揚げする」「燃殻が手につく」など。

この動きを、いろんなシーンに転用する。「財産没収」では、踊るという描写がとても多く出てくるのだが、ダンスにとどまらず、使いたいと話し合う。でもそれが、物語を阻害するものにならないように。深く、わかりやすく、面白くなるように。

恵美ちゃんが、動きの中に役を引き受けていきたい、と言ってくれる。
全てを削ぎ落とすことが、決して良いわけではないこと。
そうすることで、物語をぶち壊さない作用が見込めるだろうと思う。
私たちはあくまで、テネシーの物語を借りるということ。

発語にも、同じような考えが適用できる。

新しい稽古場は、いろいろなん有りながら、やはり、嬉しい。